http://agaheman.ParsiBlog.com ParsiBlog.com ATOM Generator Thu, 21 Aug 2008 22:46:56 GMT شبلي 10 1 10 tag:agaheman.ParsiBlog.com/576308.htm Wed, 09 Jul 2008 14:31:00 GMT <div dir='rtl'><DIV class=text> <P>اي دل شکايت?ها مکن تا نشنود دلدار من</P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; اي دل نمي?ترسي مگر از يار بي?زنهار من</P> <P>اي دل مرو در خون من در اشک چون جيحون من</P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; نشنيده?اي شب تا سحر آن ناله?هاي زار من</P> <P>يادت نمي?آيد که او مي کرد روزي گفت گو</P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; مي گفت بس ديگر مکن انديشه گلزار من</P> <P>اندازه خود را بدان نامي مبر زين گلستان</P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; اين بس نباشد خود تو را کآگه شوي از خار من</P> <P>گفتم امانم ده به جان خواهم که باشي اين زمان</P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; تو سرده و من سرگران اي ساقي خمار من</P> <P>خنديد و مي گفت اي پسر آري وليک از حد مبر</P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; وانگه چنين مي کرد سر کاي مست و اي هشيار من</P> <P>چون لطف ديدم راي او افتادم اندر پاي او</P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; گفتم نباشم در جهان گر تو نباشي يار من</P> <P>گفتا مباش اندر جهان تا روي من بيني عيان</P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;خواهي چنين گم شو چنان در نفي خود دان کار من</P> <P>گفتم منم در دام تو چون گم شوم بي?جام تو</P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; بفروش يک جامم به جان وانگه ببين بازار من</P><!--<a href="/1387/04/12/post-14/"> ادامه مطلب ...</a>--></DIV></div> شبلي tag:agaheman.ParsiBlog.com/562967.htm Fri, 27 Jun 2008 19:20:00 GMT <div dir='rtl'><DIV class=snap_preview align=left> <P dir=ltr> <P class=MsoNormal dir=ltr style="MARGIN: 0in 0in 0pt; DIRECTION: ltr; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: left"><SPAN style="mso-bidi-language: FA"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3></FONT></o:p></SPAN></P> <P dir=ltr style="TEXT-ALIGN: left"></P><A href="http://roozha.files.wordpress.com/2008/04/minneapolis_citypoem_1a_by_eric_gustafson.jpg"><IMG class="aligncenter size-full wp-image-132" height=360 alt="The Sun Never Says, Hafez" src="http://roozha.files.wordpress.com/2008/04/minneapolis_citypoem_1a_by_eric_gustafson.jpg?w=480&amp;h=360" width=480></A></P> <P></P></DIV> <P class=post-info align=left><A title="ديدگاه‌ها براي The Sun never&nbsp;says" href="http://roozha.wordpress.com/2008/04/25/the-sun-never-says/#respond"><FONT color=#265e15></FONT></A>&nbsp;</P></div> شبلي